ブルネイ写真ニュース

ブルネイ・ナショナルディ

２月２３日、ブルネイの第２６回目となるナショナルディを祝う式典がバンダルスリベガワンの中央広場において開催された。

ボルキア国王とビラ皇太子やアジム王子。

 

パレード前。

式典に参列したロイヤルファミリーの方々。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。

  

 

在ブルネイ日本人会春の大運動会

２月２１日、多くの会員親子が参加した在ブルネイ日本人会の春の大運動会がロイヤルブルネイ航空レクリエーションセンター運動場において開催された。毎年恒例となった運動会だが今年は新しい企画がたくさん行われた。

運動会、ラジオ体操からはじめ～。

ピンポン玉ゲーム、速ければいいってものでもないことは皆知っているみたいね。

向こうにあるもの目指してスタートラインに立つ子供たち。しかし大人がするその光景をみてやる気なさそう。

パンにくらいつく大人。

タマいれに夢中！

白と赤は綱引きで決着戦。

踏ん張れ！！

イェ～イ。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。

  
 
 

ビラ皇太子様の誕生日パーティ

２月１７日、ビラ皇太子様が３６歳のお誕生日を迎えられ、ロイヤルファミリーをはじめ、ブルネイで活躍するスポーツ選手らが招待された誕生日パーティが王宮で開催された。

 

ボルキア国王や皇太子がお見えになった。

王宮のデザート。

大きなケーキをカットするビラ皇太子様。

 

本堂で記念撮影する招かれたゲストの方々。 

 

ブルネイの日本人バドミントンプレイヤー・カワヒロ、マリック王子とインドネシアの女優ら。 

女優や歌手など多くのトップスターが顔を揃えた盛大なパーティとなった。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。

 

   

電力セミナー

ブルネイ政府は、日本政府及び日系企業と協力し、自国の経済基盤となるツトン電力発電所の運転を開始するため、コンバインド電力発電所の技術習得を行なうこととなった。２月初旬には、そのためのキックオフミーティングが経済産業省及び東芝プラントシステムズ社との間で行なわれた。

 

電力発電所を建設した日本企業と経済産業省山口参事官、岡田事務官。

電力発電所の運転・維持管理についてブルネイは日本の方式を採用したいとする。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。   

ブルネイ村・一村一品プロジェクト

２月１３日、ブルネイ国際会議場において、２０を超える村が創造産品を作った一村一品プロジェクトの表彰式が行われた。ブルネイでは本件事業を村の開発の優先課題に据えており、表彰式にはボルキア国王やモハマッド殿下、王子らが参列した。

集まった人々は約１０００人。

大スクリーンにボルキア国王にアダナン内務大臣、モハマッド殿下やスフリ王子らの姿が映し出された。

ブルネイの王族の方々。

事業成功を祈念し、イスラム教の祈りが捧げられた。

ボルキア国王はスピーチで一村一品によるものづくり文化をブルネイに普及させるよう国民は努力することと述べた。 

 

金賞、銀賞は該当なし。銅賞を受賞する村のグループ。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。

ワドッド王子の表彰式

２月１２日、日本政府は、ワドッド王子の日本文化の普及・促進のための多大なる貢献に対し、感謝状を贈った。

ワドッド王子は、仁坂駐ブルネイ元日本大使（現和歌山知事）との間で友人関係を築いて以来、日本文化に大変な興味を示し、多くの日本文化事業の実施に協力する等の貢献を果たした。

ブルネイの国営放送がそれを報じた。広瀬大使のスピーチ。

嬉しそうな表情を浮かべるワドッド王子。

ワドッド王子からは、仁坂元大使に対するメッセージをはじめ、これからも日本文化に興味をもって接していきたいとのスピーチがなされた。

ワドッド王子のお祝いに親しい日ブルネイの友人が駆けつけた。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。

  

外務省猪俣南部アジア部長と経産省畠山天然ガス市場課長他がブルネイ訪問

経済連携を含む日本とブルネイ間のさらなる友好関係促進のためにブルネイを訪問した外務省猪俣アジア南部部長と、アセアン＋３天然ガスフォーラムに出席した資源エネルギー庁畠山課長他は、２月１０日、日本との間で天然ガス輸出を行うブルネイＬＮＧ社を訪問した。

日本の訪問団は、ブルネイＬＮＧ社より歓迎を受けた。（右から、外務省猪俣部長、広瀬日本大使、経産省畠山課長、経産省品川課長補佐）

モハマッド部長、マツティジョ工場長、日本人スタッフの斉藤氏。

プラントを視察し、中央コントロール室で全体のシステム統制について説明を受ける日本訪問団。

 

日本訪問団のブルネイＬＮＧの訪問は、地元紙に大きく取り上げられた。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。
 

 
 

 

在ブルネイ日本人会の餅つき

在ブルネイ日本人会で餅つき大会が行なわれた。毎年欠かさず行なわれるこのイベントに多くの大人や子供が参加し、ブルネイで普通に生活していては体験することができない日本の餅つきを楽しんだ。

ぺったん、ぺんたん。それでは日が暮れてしまうよ。

ぺったん、ぺったん。がんばって。

子供に餅をつかせてまったく協力しようとしない男性会員。

ボランティアが集まり始めた。

 

水も滴るいい男！？

ドスン、ドスンと腰の入ったつき手が現れたから出来上がりは近い。

奥さん方が餅を丸める。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。

 

 
 
 
   

イスラム伝統の結婚式

２月７日はお日柄もよく各所で結婚式が行われた。ここブルネイで行なわれる結婚式は、ご家族兄弟以外にも家族の友人、親戚の友人、またその友人、またその友達の友達と、とにかく多くの人たちが式典に参列する。

取材班にとっては今年は友人の結婚式ラッシュの年となりそうだ。今年はやくも３回目となった結婚式に出席した様子を紹介しよう。

 
旦那さんは英国の方、イスラム教の儀式を受ける。

 
新婦は王族、親しいジェフリ王子（国王の弟）がお祝いに見えた。

 

ブルネイのご婦人方々から大変人気のあるジェフリ王子。

 

ブルネイの要人の方々とジェフリ王子。

ブルネイに帰国したジェフリ王子と握手を交わそうとする国民、王子が行くほう行くほう人だかり。

ジェフリ王子が帰っても華やかで盛大な式典は続いた。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。

 
  
  

日本アセアンセンター大西事務総長がブルネイを訪問

１月２６日、ＡＳＥＡＮ＋３観光大臣会合に出席のために日本アセアンセンターの大西事務総長がブルネイを訪問し、ブルネイにおける観光産業の振興等について、広瀬日本大使と意見交換を行なった。

大使館関係者によれば、ブルネイには周辺国にはない豊かな自然が手付かずのまま保存されており、こういった観光資源を今後どのように魅力的なものとし、活かしていくか等について話し合ったとのことである。

 
右から、大西事務総長、広瀬大使、淵上アセアンセンター観光交流局長代理。

そう、今日も河の風がそよそよと吹く中で。